top of page
הצרעה המנדרינית/אלירן מימון
עריכת ספרותית, עריכה לשונית והגהה: נירית צארום
הוצאה: ספרי ניב
״הצרעה המנדרינית״ הוא ספר המשך למותחן הפעולה ״רדיה״.
בשעת צהריים מקבלת תמר אקסטרמן את משלוח הכדורים השבועי, המעניק לה שבוע נוסף של חסד. מציירת הפכה לוחמת, המתחקה אחר פעולותיו של ארגון פשע בין־לאומי, כדי לאתר את מפתח הווירוס שהוזרק לדמה.
הוצאה: ספרי ניב
״הצרעה המנדרינית״ הוא ספר המשך למותחן הפעולה ״רדיה״.
בשעת צהריים מקבלת תמר אקסטרמן את משלוח הכדורים השבועי, המעניק לה שבוע נוסף של חסד. מציירת הפכה לוחמת, המתחקה אחר פעולותיו של ארגון פשע בין־לאומי, כדי לאתר את מפתח הווירוס שהוזרק לדמה.
תחת עץ היער/תומס הארדי
תרגום: רון אגמון
עריכת תרגום: נירית צארום
הוצאה: אוריון
הארדי מתאר ביד אומן שופעת נוסטלגיה ואירוניה את האזור הכפרי בדרום אנגליה — הטבע על חילופי עונותיו, היערות והשדות, התפוחים והסיידר המופק מהם, קולות היער, ציוצי הציפורים וזמזום הדבורים. על רקע אלה מצוירים אנשי הכפר המנהלים חיים תמימים ומוגנים, רגע לפני פרוץ המהפכה התעשייתית ופלישת הרכבת.
עריכת תרגום: נירית צארום
הוצאה: אוריון
הארדי מתאר ביד אומן שופעת נוסטלגיה ואירוניה את האזור הכפרי בדרום אנגליה — הטבע על חילופי עונותיו, היערות והשדות, התפוחים והסיידר המופק מהם, קולות היער, ציוצי הציפורים וזמזום הדבורים. על רקע אלה מצוירים אנשי הכפר המנהלים חיים תמימים ומוגנים, רגע לפני פרוץ המהפכה התעשייתית ופלישת הרכבת.
כי זה קול האדם/מרים מנגד
עריכה לשונית: נירית צארום
הוצאה עצמית
סיפורה רב ההשראה של מרים מנגד על התמודדותה עם סרטן השחלה. ״הסרטן תפס אותי בגיל חמישים, לגמרי לא מוכנה,״ כתבה מרים. ״הילדים כבר עזבו את הקן, הייתי חופשייה לטייל, להיפגש עם חברים. אולם שאבתי סיפוק רב מעבודתי. החלטתי להתניע את הקריירה ואז הוא הופיע...״
הוצאה עצמית
סיפורה רב ההשראה של מרים מנגד על התמודדותה עם סרטן השחלה. ״הסרטן תפס אותי בגיל חמישים, לגמרי לא מוכנה,״ כתבה מרים. ״הילדים כבר עזבו את הקן, הייתי חופשייה לטייל, להיפגש עם חברים. אולם שאבתי סיפוק רב מעבודתי. החלטתי להתניע את הקריירה ואז הוא הופיע...״
רמת השרון כמו פעם/שלום הראל
עריכת ספרות ולשון: נירית
צארום
הוצאה עצמית
בקובץ סיפורים זה משולבים קורותיו של שלום הראל שהגיע לארץ בבטן אימו בעליית ״עזרא ונחמיה״, עם קורותיה של ארץ ישראל הישנה והטובה. בספר זה הוא מתאר את חוויותיו כפעוט במעברה, מרמת השרון של פעם, מקרבות השריון בסוריה ומהארצות בהן עבד כמהנדס.
צארום
הוצאה עצמית
בקובץ סיפורים זה משולבים קורותיו של שלום הראל שהגיע לארץ בבטן אימו בעליית ״עזרא ונחמיה״, עם קורותיה של ארץ ישראל הישנה והטובה. בספר זה הוא מתאר את חוויותיו כפעוט במעברה, מרמת השרון של פעם, מקרבות השריון בסוריה ומהארצות בהן עבד כמהנדס.
להיות מובילה בעולם
העסקים/טיפאני פאהם
תרגום: מיכל כהן
עריכת תרגום: נירית צארום
הוצאה: מטר
בגיל 27, ייסדה טיפאני פאהם את Mogul – אימפריית טכנולוגיה ותקשורת בינלאומית המיועדת לנשים. טיפאני היא הוכחה חיה לעובדה שהחוקים הישנים בנוגע להצלחה פשוט אינם תקפים עוד. בספרה היא מנסחת את הכללים החדשים בכל הנוגע לבחירה במה שמלהיב אותך, ובמה שנדרש בכדי לפלס לעצמך את המסלול שלך בעידן של שיבושים ומהפכות טכנולוגיות.
עריכת תרגום: נירית צארום
הוצאה: מטר
בגיל 27, ייסדה טיפאני פאהם את Mogul – אימפריית טכנולוגיה ותקשורת בינלאומית המיועדת לנשים. טיפאני היא הוכחה חיה לעובדה שהחוקים הישנים בנוגע להצלחה פשוט אינם תקפים עוד. בספרה היא מנסחת את הכללים החדשים בכל הנוגע לבחירה במה שמלהיב אותך, ובמה שנדרש בכדי לפלס לעצמך את המסלול שלך בעידן של שיבושים ומהפכות טכנולוגיות.
מסדר פוסט־טראומה/כרמל ברטוך
עריכה ספרותית, עריכה לשונית והגהה: נירית צארום
הוצאה: ספרי צמרת
ספר דיסטופי מרתק בהשראת ״בעל זבוב״ שנכתב בפרוץ מגיפת הקורונה. העלילה מתרחשת ב־1927. גיבור הסיפור, המבוגר היחיד ששרד את המגיפה, חי בעולם המנוהל על־ידי ילדים.
הוצאה: ספרי צמרת
ספר דיסטופי מרתק בהשראת ״בעל זבוב״ שנכתב בפרוץ מגיפת הקורונה. העלילה מתרחשת ב־1927. גיבור הסיפור, המבוגר היחיד ששרד את המגיפה, חי בעולם המנוהל על־ידי ילדים.
ספרי ילדים ונוער
ארכימדס וההרפתקה בחצר/כרמל כהן
עריכה ספרותית, עריכה לשונית והגהה: נירית צארום
הוצאה עצמית
הראשון בסדרת ספרי מולטימדיה אינטראקטיביים, ״שעון הכיס הסודי״. מאי, תאו ואוליבר מוצאים מתחת למרצפות החצר שעון כיס מסתורי ויוצאים בעקבותיו להרפתקאות במקומות רחוקים ובמירוץ נגד הזמן, פותרים תעלומות. בספר מוצגות עובדות מדעיות מרתקות וקישורים לסרטוני אנימציה משעשעים ולניסויים ביתיים.
הוצאה עצמית
הראשון בסדרת ספרי מולטימדיה אינטראקטיביים, ״שעון הכיס הסודי״. מאי, תאו ואוליבר מוצאים מתחת למרצפות החצר שעון כיס מסתורי ויוצאים בעקבותיו להרפתקאות במקומות רחוקים ובמירוץ נגד הזמן, פותרים תעלומות. בספר מוצגות עובדות מדעיות מרתקות וקישורים לסרטוני אנימציה משעשעים ולניסויים ביתיים.
הָאַבִּיר הַחַיְכָן/ישראלה אמבאו מלסה
עריכה וניקוד: נירית צארום
הוצאה עצמית
ספר הילדים: ״הָאַבִּיר הַחַיְכָן״ נכתב בהשראתו של סמ״ר מלכו משה אמבאו, זכרו לברכה, לוחם בחטיבת הצנחנים שנפל במלחמת לבנון השנייה באוגוסט 2006. מלקו היה אמיץ־לב, חכם ונדיב. חיוכו המאיר שימח רבים וקירב לבבות.
הוצאה עצמית
ספר הילדים: ״הָאַבִּיר הַחַיְכָן״ נכתב בהשראתו של סמ״ר מלכו משה אמבאו, זכרו לברכה, לוחם בחטיבת הצנחנים שנפל במלחמת לבנון השנייה באוגוסט 2006. מלקו היה אמיץ־לב, חכם ונדיב. חיוכו המאיר שימח רבים וקירב לבבות.
דְּרוּקִי הַדְּרָקוֹן לוֹמֵד לְהֵרָגַע/נירית אברהמי
עריכה וניקוד: נירית צארום
הוצאה: ספרי ניב
ספרה של נירית אברהמי, יועצת חינוכית מנוסה, מעניק כלים לוויסות רגשי אצל ילדים. גיבור העלילה הוא דרוקי הדרקון שאינו שולט בתגובותיו. בעזרתן של חסידה וציפורת הוא לומד להכיר ברגשותיו ואף לשלוט בהתנהגותו.
הוצאה: ספרי ניב
ספרה של נירית אברהמי, יועצת חינוכית מנוסה, מעניק כלים לוויסות רגשי אצל ילדים. גיבור העלילה הוא דרוקי הדרקון שאינו שולט בתגובותיו. בעזרתן של חסידה וציפורת הוא לומד להכיר ברגשותיו ואף לשלוט בהתנהגותו.
מִשְׁפָּחָה גַּרְעִינִית/אורן ליבנה
עריכה ספרותית, עריכה לשונית, ניקוד והגהה: נירית צארום
הוצאה עצמית
ספרו של עומר ליבנה, מהנדס כימיה וחובב מדע, נכתב כדי להמחיש לילדים עקרונות פיזיקליים מופשטים. הספר מתאר בקלילות את החלקיקים המרכיבים את היקום ואת פעולותיהם.
הוצאה עצמית
ספרו של עומר ליבנה, מהנדס כימיה וחובב מדע, נכתב כדי להמחיש לילדים עקרונות פיזיקליים מופשטים. הספר מתאר בקלילות את החלקיקים המרכיבים את היקום ואת פעולותיהם.
לָטוּס לַיָּרֵחַ לְבַדִּי/רונית דהאן קאשי
עריכה ספרותית, עריכה לשונית, ניקוד והגהה: נירית צארום
הוצאה עצמית
ספר הילדים ״לטוס לירח לבדי״ מאת רונית דהאן קאשי, מרצה להורות, מציג מחד את הרצון הטבעי של הילד לחופש ולעצמאות ומאידך את רצונה הטבעי של האם לגונן עליו על בנה.
הוצאה עצמית
ספר הילדים ״לטוס לירח לבדי״ מאת רונית דהאן קאשי, מרצה להורות, מציג מחד את הרצון הטבעי של הילד לחופש ולעצמאות ומאידך את רצונה הטבעי של האם לגונן עליו על בנה.
אַבְקַת הַקְּסָמִים/ליהי רז־דואני
עריכה ספרותית, עריכה לשונית, ניקוד והגהה: נירית צארום
הוצאה עצמית
ספר הילדים ״אבקת הקסמים״ מאת ליהי רז־דואני, הוא סיפור ילדים רב דמיון והומור, המסייעים לילדים להתגבר על חלומות רעים.כדי לגרש חלומות רעים, האחיות דנה וטל מזמנות אל חלומותיהן דמויות ססגוניות, משמחות ומנחמות, כמו פופון הקוף הבדרן, ליידי בי – דבורה עם סגנון מתוחכם, מיפי השבלולה הגאונה ועוד חברים דמיוניים.
הוצאה עצמית
ספר הילדים ״אבקת הקסמים״ מאת ליהי רז־דואני, הוא סיפור ילדים רב דמיון והומור, המסייעים לילדים להתגבר על חלומות רעים.כדי לגרש חלומות רעים, האחיות דנה וטל מזמנות אל חלומותיהן דמויות ססגוניות, משמחות ומנחמות, כמו פופון הקוף הבדרן, ליידי בי – דבורה עם סגנון מתוחכם, מיפי השבלולה הגאונה ועוד חברים דמיוניים.
אם כתבתם ספר וברצונכם לערוך אותו או לקבל חוות דעת ספרותית מקצועית, שלחו אליי מייל: nirit310@gmail.com
או הודעת ווטסאפ למספר: 055-8822045
אשמח לעזור לכם.
bottom of page