"נירית צארום היא עורכת לשונית מקצועית מצוינת – אינטיליגנטית, רהוטה,יצירתית ורחבת אופקים. נהניתי לעבוד עימה. היא גילתה סבלנות ורגישות והייתה קשובה לבקשותיי המיוחדות. "
יעל שומרון, מנהלת קשרי מוסדות אקדמיים, קרן שכ"ל
נירית צארום
טל: 055-8822-045
רמת-גן
קצת עליי
השכלה:
2016–2017: עריכה לשונית – לימודי תעודה, החוג ללשון העברית ולבלשנות שמית, אוניברסיטת ת"א – הצטיינות
2007–2009: לימודים אקדמיים במחלקה לקולנוע, New York University
2003–2006: תואר M.A בחוג לתורת הספרות הכללית במסלול מחקרי עם תזה, אוניברסיטת ת"א – הצטיינות
1995–1999: תואר B.A בספרות עברית ופילוסופיה, אוניברסיטת ת"א
ניסיון תעסוקתי:
2010–היום כותבת תוכן ועורכת (פרילנס)
-
עורכת לשונית בהוצאת אנקורי.
-
עורכת ספרות ותרגום בהוצאת אוריון.
-
עריכה של טקסטים שיווקיים ואינפורמטיביים לשבעה ספרים פרי עטה של אשת תקשורת.
-
כתיבה ועריכה של תכנים שיווקיים, פרסומיים וארגוניים לקרן שכ"ל המסייעת לסטודנטים במימון לימודיהם.
-
עריכת לשון ועריכת תוכן לספרי לימוד לבגרות, ראו אור בהוצאת אנקורי.
-
עריכה ספרותית לכתבי יד.
-
.עריכת ספרי עיון בנושא מזרחנות.
-
עריכה ספרותית ועריכה לשונית לספרי ילדים לגיל הרך.
-
פרסום מאמרים בכתבי-עת: מחברות קולנוע דרום, הכיוון מזרח.
-
עריכת עבודות גמר לתואר שני בתחומים: חינוך, ספרות, אומנות ויהדות.
-
כתיבת תוכן לאתר המשווק טיולים מאורגנים – טיולי סוסים בבולגריה.